{"title":"Collection Coolswap™ ","description":"\u003cp\u003eAvec la fibre LYCRA® EcoMade pour une sensation de fraîcheur et une extensibilité durable.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aj-coolswap™-work-shirt","title":"Chemise de travail AJ COOLSWAP™","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eChemise de travail rafraîchissante pour femme avec fibre extensible LYCRA®\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBouton-pression dissimulé à la poitrine pour éviter les ouvertures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches poitrine boutonnées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAérations sous les aisselles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAération dans l'empiècement dorsal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoudes renforcés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePattes de manchettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLingette à lunettes en microfibre à l'intérieur de l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRepoussez les limites de votre zone de confort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa chemise de travail AJ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e pour femme vous garde au frais grâce à son tissu indéchirable\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e ultra-léger et respirant. Mais le refroidissement ne s'arrête pas là. Les aérations sous les aisselles et dans l'empiècement dorsal ajoutent un flux d'air supplémentaire aux bons endroits. Le tissu est conçu avec une durabilité accrue et une grande élasticité pour résister aux travaux intenses et à une utilisation prolongée. Le tissu de protection solaire UPF 50 et les manches longues vous gardent entièrement couvertes lorsque vous en avez besoin, et les pattes de manchettes pratiques maintiennent les poignets en place lorsque vous voulez les retrousser et passer à l'action. Nous avons ajouté deux poches poitrine sécurisées avec des fentes pour crayons divisées pour garder vos essentiels organisés, et des coudes renforcés prolongent la durée de vie de cette chemise, saison après saison. C'est la chemise polyvalente que vous prendrez pour les matins frais ou lorsque vous avez besoin d'une protection supplémentaire lors des journées chaudes.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÀ propos de la technologie de tissu\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes vêtements de travail Dovetail\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e révolutionnent la façon dont vous restez au frais et à l'aise lorsque vous travaillez sous la chaleur. Conçus avec de la fibre LYCRA® EcoMade (partiellement recyclée), ces vêtements offrent un refroidissement rapide et des performances d'évacuation de l'humidité dans un tissu durable qui s'adapte à tous vos mouvements. La protection UPF 50 vous protège du soleil brûlant dans des vêtements conçus pour résister au travail acharné et aux environnements difficiles. Le tissu\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e offre un confort rafraîchissant durable et très extensible, ainsi que des performances écologiques qui durent lavage après lavage. Quoi que vous fassiez, troquez la surchauffe contre une protection fraîche et confortable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dovetail Workwear","offers":[{"title":"Aventurine Green \/ XS","offer_id":48096634208494,"sku":"DWS26S02-306-XS","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Aventurine Green \/ S","offer_id":48096634241262,"sku":"DWS26S02-306-S","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Aventurine Green \/ M","offer_id":48096634274030,"sku":"DWS26S02-306-M","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aventurine Green \/ L","offer_id":48096634306798,"sku":"DWS26S02-306-L","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aventurine Green \/ XL","offer_id":48096634339566,"sku":"DWS26S02-306-XL","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aventurine Green \/ 1X","offer_id":48096634372334,"sku":"DWS26S02-306-1X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Aventurine Green \/ 2X","offer_id":48096634405102,"sku":"DWS26S02-306-2X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Aventurine Green \/ 3X","offer_id":48096634437870,"sku":"DWS26S02-306-3X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dovetail Blue \/ XS","offer_id":48096638763246,"sku":"DWS26S02-420-XS","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dovetail Blue \/ S","offer_id":48096638796014,"sku":"DWS26S02-420-S","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dovetail Blue \/ M","offer_id":48096638828782,"sku":"DWS26S02-420-M","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dovetail Blue \/ L","offer_id":48096638861550,"sku":"DWS26S02-420-L","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dovetail Blue \/ XL","offer_id":48096638894318,"sku":"DWS26S02-420-XL","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dovetail Blue \/ 1X","offer_id":48096638927086,"sku":"DWS26S02-420-1X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dovetail Blue \/ 2X","offer_id":48096638959854,"sku":"DWS26S02-420-2X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dovetail Blue \/ 3X","offer_id":48096638992622,"sku":"DWS26S02-420-3X","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0532\/6536\/7213\/files\/Dovetail-2025-S26-Studio-AJ-COOLSWAP_-Workshirt-Aventurine-Green_-982-crop-eeeeee_jpg.jpg?v=1780417700"},{"product_id":"christa-x-diy-coolswap™-pant","title":"Pantalon Christa X DIY COOLSWAP™ Aventurine Green","description":"\u003ch2\u003ePantalon de travail rafraîchissant pour femme avec fibre extensible LYCRA®\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeinture extensible EZWaist™ avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant zippées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucle porte-outils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche pour téléphone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches latérales superposées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGousset à l'entrejambe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenoux articulés et renforcés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÉtendez votre zone de confort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn pantalon de travail qui supporte la chaleur. Le pantalon de travail Christa X \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e est fabriqué avec un tissu ripstop \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e à refroidissement actif pour offrir une durabilité et une extensibilité sérieuses tout en vous gardant à l'aise même lorsque le soleil fait des siennes. Le tissu en mélange de coton\/fibre LYCRA® hautement extensible offre une protection solaire UPF 50 et évacue l'humidité pour vous garder au sec toute la journée. La ceinture extensible EZWaist™ reste en place à chaque squat, étirement et torsion, car lorsque vous êtes en mouvement, votre ceinture doit suivre. Les genoux articulés et renforcés ajoutent de la durabilité là où vous en avez besoin, tandis que deux poches avant zippées, une boucle porte-outils, des poches latérales superposées et une poche pour téléphone sécurisent vos essentiels. Des projets en extérieur aux journées de travail estivales, restez au frais avec le pantalon Christa X \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÀ propos de la technologie de tissu \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes vêtements de travail \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e de Dovetail révolutionnent la façon dont vous restez au frais et à l'aise lorsque vous travaillez par temps chaud. Conçus avec la fibre LYCRA® EcoMade (partiellement recyclée), ces vêtements offrent un refroidissement rapide et des performances d'évacuation de l'humidité dans un tissu durable qui s'adapte à chacun de vos mouvements. La protection UPF 50 vous protège du soleil brûlant dans des vêtements conçus pour résister au travail acharné et aux environnements difficiles. Le tissu \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e offre un confort rafraîchissant durable et hautement extensible, ainsi qu'une performance écologique qui dure lavage après lavage, utilisation après utilisation. Quoi que vous fassiez, troquez la surchauffe contre une protection fraîche et confortable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dovetail Workwear","offers":[{"title":"XS \/ 31","offer_id":48096653082862,"sku":"DWS26P6R-31-306-XS","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ 33","offer_id":48096653115630,"sku":"DWS26P6R-33-306-XS","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ 31","offer_id":48096653181166,"sku":"DWS26P6R-31-306-S","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ 33","offer_id":48096653213934,"sku":"DWS26P6R-33-306-S","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ 31","offer_id":48096653279470,"sku":"DWS26P6R-31-306-M","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ 33","offer_id":48096653312238,"sku":"DWS26P6R-33-306-M","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ 31","offer_id":48096653377774,"sku":"DWS26P6R-31-306-L","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ 33","offer_id":48096653410542,"sku":"DWS26P6R-33-306-L","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ 31","offer_id":48096653476078,"sku":"DWS26P6R-31-306-XL","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ 33","offer_id":48096653508846,"sku":"DWS26P6R-33-306-XL","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0532\/6536\/7213\/files\/Dovetail-2025-S26-Studio-Christa-X-COOLSWAP_-Pant-Aventurine-Green_-1105-Crop-green-eeeeee.jpg?v=1780418338"},{"product_id":"christa-x-diy-coolswap™-pant-in-dovetail-blue","title":"Pantalon Christa X DIY COOLSWAP™ Dovetail Blue","description":"\u003ch2\u003ePantalon de travail rafraîchissant pour femme avec fibre extensible LYCRA®\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeinture extensible EZWaist™ avec cordon de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant zippées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucle porte-outils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche pour téléphone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches latérales superposées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGousset à l'entrejambe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenoux articulés et renforcés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÉtendez votre zone de confort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn pantalon de travail qui supporte la chaleur. Le pantalon de travail Christa X \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e est fabriqué avec un tissu ripstop \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e à refroidissement actif pour offrir une durabilité et une extensibilité sérieuses tout en vous gardant à l'aise même lorsque le soleil fait des siennes. Le tissu en mélange de coton\/fibre LYCRA® hautement extensible offre une protection solaire UPF 50 et évacue l'humidité pour vous garder au sec toute la journée. La ceinture extensible EZWaist™ reste en place à chaque squat, étirement et torsion, car lorsque vous êtes en mouvement, votre ceinture doit suivre. Les genoux articulés et renforcés ajoutent de la durabilité là où vous en avez besoin, tandis que deux poches avant zippées, une boucle porte-outils, des poches latérales superposées et une poche pour téléphone sécurisent vos essentiels. Des projets en extérieur aux journées de travail estivales, restez au frais avec le pantalon Christa X \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÀ propos de la technologie de tissu \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes vêtements de travail \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e de Dovetail révolutionnent la façon dont vous restez au frais et à l'aise lorsque vous travaillez par temps chaud. Conçus avec la fibre LYCRA® EcoMade (partiellement recyclée), ces vêtements offrent un refroidissement rapide et des performances d'évacuation de l'humidité dans un tissu durable qui s'adapte à chacun de vos mouvements. La protection UPF 50 vous protège du soleil brûlant dans des vêtements conçus pour résister au travail acharné et aux environnements difficiles. Le tissu \u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e offre un confort rafraîchissant durable et hautement extensible, ainsi qu'une performance écologique qui dure lavage après lavage, utilisation après utilisation. Quoi que vous fassiez, troquez la surchauffe contre une protection fraîche et confortable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dovetail Workwear","offers":[{"title":"XS \/ 31","offer_id":48096707313902,"sku":"DWS26P6R-31-420-XS","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ 33","offer_id":48096707346670,"sku":"DWS26P6R-33-420-XS","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ 31","offer_id":48096707379438,"sku":"DWS26P6R-31-420-S","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ 33","offer_id":48096707412206,"sku":"DWS26P6R-33-420-S","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ 31","offer_id":48096707444974,"sku":"DWS26P6R-31-420-M","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ 33","offer_id":48096707477742,"sku":"DWS26P6R-33-420-M","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ 31","offer_id":48096707510510,"sku":"DWS26P6R-31-420-L","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ 33","offer_id":48096707543278,"sku":"DWS26P6R-33-420-L","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ 31","offer_id":48096707576046,"sku":"DWS26P6R-31-420-XL","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ 33","offer_id":48096707608814,"sku":"DWS26P6R-33-420-XL","price":175.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0532\/6536\/7213\/files\/Dovetail-2025-S26-Studio-Christa-X-COOLSWAP_-Pant-Dovetail-Blue_-1105-Crop-eeeeee.jpg?v=1780418876"},{"product_id":"compass-coolswap™-cargo-short-in-dovetail-blue","title":"Short cargo Compass COOLSWAP™ Dovetail Blue","description":"\u003ch2\u003eShorts cargo pour femmes avec technologie rafraîchissante\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille extensible large EZWaist™ avec double bouton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches avant renforcées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches cargo zippées à soufflet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière profondes encastrées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche pour téléphone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRepoussez les limites de votre confort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDes shorts cargo qui fonctionnent vraiment pour le travail. Les shorts cargo Compass\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003epour femmes apportent des performances légères et ultra-respirantes en été grâce au tissu ripstop\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003equi offre une durabilité et une extensibilité sérieuses tout en vous gardant au frais lorsque les températures grimpent. Le mélange de coton et de fibre LYCRA® UPF 50 vous protège du soleil et évacue la transpiration pour vous garder au sec même les jours les plus chauds. Les poches cargo discrètes et à profil bas contiennent une tonne de choses sans l'apparence encombrante. Avec un entrejambe de 9\" et une jambe décontractée, ces shorts taille haute s'ajustent parfaitement pour un confort tout au long de la journée. Ils sont tellement bien pensés que vous les porterez aussi le week-end, pour la randonnée et à peu près chaque fois que vous avez besoin de rester au frais et à l'aise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÀ propos de la technologie de tissu\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes vêtements de travail\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ede Dovetail révolutionnent la façon dont vous restez au frais et à l'aise lorsque vous travaillez dans la chaleur. Conçus avec de la fibre LYCRA® EcoMade (partiellement recyclée), ces vêtements offrent un refroidissement rapide et des performances d'évacuation de l'humidité dans un tissu durable qui s'adapte à chacun de vos mouvements. La protection UPF 50 vous protège du soleil brûlant dans des vêtements conçus pour résister aux travaux difficiles et aux environnements rigoureux. Le tissu\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hot-word\"\u003eCOOL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"swap-word\"\u003eSWAP\u003c\/span\u003e\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eoffre un confort de refroidissement durable et très extensible et des performances écologiques qui durent utilisation après utilisation, lavage après lavage. Quoi que vous fassiez, remplacez la surchauffe par une protection fraîche et confortable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dovetail Workwear","offers":[{"title":"0","offer_id":48096741687534,"sku":"DWS26C4R-420-0","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":48096738738414,"sku":"DWS26C4R-420-2","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4","offer_id":48096738771182,"sku":"DWS26C4R-420-4","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6","offer_id":48096738803950,"sku":"DWS26C4R-420-6","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":48096738836718,"sku":"DWS26C4R-420-8","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10","offer_id":48096738869486,"sku":"DWS26C4R-420-10","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12","offer_id":48096738902254,"sku":"DWS26C4R-420-12","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14","offer_id":48096738935022,"sku":"DWS26C4R-420-14","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16","offer_id":48096738967790,"sku":"DWS26C4R-420-16","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"18","offer_id":48096739000558,"sku":"DWS26C4R-420-18","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0532\/6536\/7213\/files\/Dovetail-2025-S26-Studio-Compass-COOLSWAP_-Short-Dovetail-Blue_-902-Crop-eeeeee.jpg?v=1780419351"},{"product_id":"day-x-coolswap™-pant","title":"Pantalon Day X COOLSWAP™ en bleu Dovetail","description":"\u003ch2\u003ePantalon de travail rafraîchissant pour femme avec fibre extensible LYCRA®\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeinture extensible EZWaist™ à double bouton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches avant renforcées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches arrière à fermeture par boutons-pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche pour téléphone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches latérales emboîtées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGousset d'entrejambe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenoux renforcés avec emplacement pour genouillères\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTough Cuff™\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUn pantalon rafraîchissant pour les journées chaudes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKate Day, cofondatrice de Dovetail, s’est forgé une opinion sur ce qui fait un bon pantalon de travail au cours de longues journées passées dans son entreprise d’aménagement paysager. Ce pantalon répond à toutes les exigences, car Kate en a testé chaque détail. La coupe taille haute assure une bonne couverture lorsque vous vous penchez ou vous accroupissez, la coupe ample des jambes s’adapte parfaitement aux bottes de travail, et le tissu ripstop COOLSWAP™ ultra-léger et résistant vous garde au frais et à l’aise pendant de longues heures. Des poches stratégiquement placées permettent de garder vos outils à portée de main, et les genoux à double renfort à l’avant ainsi que les bas de jambes renforcés à l’arrière garantissent la longévité de ce pantalon de travail, saison après saison. Que ce soit pour l’aménagement paysager, la charpenterie ou toute autre activité qui vous amène à travailler dehors sous la chaleur, ce pantalon est à la hauteur de la tâche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de la technologie de tissu COOLSWAP™\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa gamme de vêtements de travail COOLSWAP™ de Dovetail révolutionne la façon dont vous restez au frais et à l'aise lorsque vous travaillez sous la chaleur. Conçus à partir de la fibre LYCRA® EcoMade (partiellement recyclée), ces vêtements offrent un rafraîchissement rapide et une excellente évacuation de l'humidité grâce à un tissu durable qui s'adapte à chacun de vos mouvements. La protection UPF 50 vous protège du soleil brûlant dans des vêtements conçus pour résister au travail intense et aux environnements difficiles. Le tissu COOLSWAP™ offre un confort rafraîchissant durable et très extensible, ainsi que des performances écologiques qui perdurent, usage après usage, lavage après lavage. Quelle que soit votre activité, troquez la surchauffe contre une protection fraîche et confortable.\u003c\/p\u003e","brand":"Dovetail Workwear","offers":[{"title":"0 \/ 30","offer_id":48103681851630,"sku":"DWS26P3R-30-420-0","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"0 \/ 32","offer_id":48103681884398,"sku":"DWS26P3R-32-420-0","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 30","offer_id":48103681917166,"sku":"DWS26P3R-30-420-2","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 32","offer_id":48103681949934,"sku":"DWS26P3R-32-420-2","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4 \/ 30","offer_id":48103681982702,"sku":"DWS26P3R-30-420-4","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4 \/ 32","offer_id":48103682015470,"sku":"DWS26P3R-32-420-4","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 30","offer_id":48103682048238,"sku":"DWS26P3R-30-420-6","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 32","offer_id":48103682081006,"sku":"DWS26P3R-32-420-6","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 30","offer_id":48103682113774,"sku":"DWS26P3R-30-420-8","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 32","offer_id":48103682146542,"sku":"DWS26P3R-32-420-8","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 30","offer_id":48103729332462,"sku":"DWS26P3R-30-420-10","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 32","offer_id":48103729365230,"sku":"DWS26P3R-32-420-10","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 30","offer_id":48103729397998,"sku":"DWS26P3R-30-420-12","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 32","offer_id":48103729430766,"sku":"DWS26P3R-32-420-12","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 30","offer_id":48103729463534,"sku":"DWS26P3R-30-420-14","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 32","offer_id":48103729496302,"sku":"DWS26P3R-32-420-14","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 30","offer_id":48103729529070,"sku":"DWS26P3R-30-420-16","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 32","offer_id":48103729561838,"sku":"DWS26P3R-32-420-16","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 30","offer_id":48103729594606,"sku":"DWS26P3R-30-420-18","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 32","offer_id":48103729627374,"sku":"DWS26P3R-32-420-18","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0532\/6536\/7213\/files\/Dovetail-2025-S26-Studio-Day-X-Construct-COOLSWAP_1.jpg?v=1780496055"}],"url":"https:\/\/dovetailworkwear.ca\/fr\/collections\/coolswap%e2%84%a2-collection.oembed","provider":"Dovetail Workwear Canada","version":"1.0","type":"link"}